Key metrics to measure digital marketing success include: Website traffic and sources, conversion rates, return on investment (ROI), cost per acquisition (CPA), click-through rates (CTR), engagement metrics (time on site, bounce rate), search engine rankings, social media engagement, email open and click rates, and customer lifetime value. Use tools like Google Analytics, Search Console, and marketing automation platforms to track these metrics.